2007.09.23
今天晚上看的雜書閒書是 Kunstreiseführer (Art Guide)還有昨天去Idstein教堂拿的免費新版雜誌 (巴黎/布拉格/哥本哈根)
送人前留個影, 不在乎天長地久, 只在乎曾經擁有...
這本Kulturführer (Culture Guide) 很厚, 當時買不到8歐吧!
可惜德文太爛, 很多建築細節文化背景看不是很懂, 很沒成就感
擺在家裡無用武之地, 最後決定把這本轉送給學建築藝術的L同學了
還很無聊的簽上 Fish 寫上 xxx 惠存 xD
文章標籤
全站熱搜
德國旅遊/自助旅行 (1)
很好阿.物盡其用.
只是好像增加人家的行李重量 xD 那雜誌就放在那邊免費二手交換 版本還比二手書店賣的還新說 xD
妳的德文聽說讀寫是到什麼程度呢 有時候學法文都會在想到底那一天可以完全聽懂呢
讀>聽>說>寫 因為讀和聽只要關鍵字和上下文就能懂了 xD 說的哩哩扣扣文法不對, 德國人也是聽的懂 不過除非要求他們馬上糾正, 不然他們幾乎不會主動糾正錯誤 xD 其實書上學的正式用法, 和平常人家在說的口語不太一樣 沒事要和native speaker練習對談, 口語才比較能進步 寫的話填表格會填就可以過的去了 要寫出文法正確的完整句子段落, 就要另外下工夫練習囉 反正生活夠用就得過且過 沒有特別花時間下工夫在德文上面 語言這種東西有在那個環境多少有在接觸的話 應該不需要太久有一天自然就突然聽懂了 :)